Topo · The Crux Innovation, LLC
Versione 1.6 · In vigore dal 20 ottobre 2026
La presente è una traduzione fornita per comodità. In caso di conflitto tra questa traduzione e la versione inglese, prevale la versione inglese.
La presente Informativa sulla privacy si applica all'utilizzo di Topo durante la sua beta privata. Spiega che cosa The Crux Innovation, LLC (“THE CRUX”) raccoglie quando utilizzi Topo, perché, e quali scelte hai a disposizione. L'utilizzo di Topo è disciplinato anche dai nostri Termini di Servizio.
Trattiamo le tue informazioni personali per creare e proteggere il tuo account, fornire e mantenere Topo, comunicare con te, tutelare la sicurezza del servizio e rispettare le leggi applicabili. Utilizziamo inoltre i registri di accesso e di sessione per proteggere il tuo account dall'accesso o dall'uso da parte di chiunque non sia tu e per far rispettare le condizioni applicabili al tuo account. Ove richiesto dalla legge applicabile, trattiamo le tue informazioni sulla base del tuo consenso, per fornire i servizi che richiedi, per adempiere a obblighi di legge, per risolvere controversie o per il nostro legittimo interesse commerciale a far funzionare Topo e a mantenerne la sicurezza. Se presti separatamente il tuo consenso, potremo inviarti anche comunicazioni di marketing, che puoi revocare in qualsiasi momento senza pregiudicare il tuo utilizzo di Topo.
Non utilizziamo i contenuti che invii a Topo per addestrare Topo né alcun modello di intelligenza artificiale di terzi. I nostri fornitori di intelligenza artificiale trattano i tuoi contenuti per generare le risposte di Topo. In base ai nostri accordi con loro, non li utilizzano per addestrare i propri modelli. Possono conservarli per un breve periodo per finalità di sicurezza e di monitoraggio degli abusi, come descritto nei loro termini.
Raccogliamo il tuo indirizzo e-mail per consentirti l'accesso; il tuo nome, se scegli di fornirlo, che utilizziamo per salutarti e per identificare il tuo account nell'interfaccia di Topo; i contenuti che crei in Topo, compresi i tuoi input, il prodotto o l'azienda che stai sviluppando e il tuo materiale di progetto; i file che alleghi (quali documenti, fogli di calcolo, presentazioni e immagini), incluso il testo che ne estraiamo affinché Topo possa leggerli e richiamarli nelle tue sessioni; e le informazioni di utilizzo e di sicurezza raccolte automaticamente quando usi Topo: il tuo indirizzo IP e la rete a cui appartiene, il tipo di dispositivo e di browser e i registri di quando accedi e di quando le tue sessioni sono attive. Non raccogliamo la tua posizione. Se utilizzi l'input vocale, anche nell'anteprima sulla nostra home page, l'audio che detti viene inviato al nostro fornitore di trascrizione, convertito in testo e non conservato: l'audio esiste solo per la durata della trascrizione. Se configuri una passkey, conserviamo la sua chiave pubblica per consentire al tuo dispositivo di farti accedere; la chiave privata non lascia mai il tuo dispositivo. Raccogliamo queste informazioni quando accedi e mentre utilizzi Topo, anche quando usi l'anteprima sulla nostra home page senza accedere. Topo non è destinato ai minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente le loro informazioni personali. Utilizziamo inoltre cookie e tecnologie simili per mantenere l'accesso attivo, ricordare un'anteprima che hai iniziato così che tu possa tornarci, garantire la sicurezza e far funzionare Topo.
Conserviamo le tue informazioni per il tempo necessario a far funzionare Topo e ad adempiere agli obblighi di legge.
Se provi l'anteprima di Topo sulla nostra home page senza accedere, conserviamo ciò che scrivi o dici, i file che alleghi e le risposte di Topo per trenta (30) giorni, così che tu possa tornarci. Se entro quel periodo prosegui con l'Early Access, la tua anteprima diventa il tuo primo progetto e viene conservata con il tuo account. In caso contrario, la eliminiamo, compresi i file che hai allegato, entro trenta (30) giorni. Non utilizziamo nulla di ciò che invii nell'anteprima per addestrare Topo o qualsiasi modello di intelligenza artificiale di terze parti.
Se elimini il tuo account, eliminiamo le informazioni del tuo account e i tuoi progetti, le tue conversazioni e i file che hai caricato; una pulizia automatica rimuove le eventuali copie residue entro trenta (30) giorni. I progetti che hai nell'account di un'organizzazione appartengono all'organizzazione e restano con essa.
Quando termina il periodo Topo di un'organizzazione, i progetti, le conversazioni e i file caricati dell'organizzazione restano disponibili ai suoi membri per la lettura e l'esportazione per novanta (90) giorni, dopodiché vengono eliminati.
Conserviamo i registri di accesso per un massimo di un (1) anno e i registri di attività delle sessioni per novanta (90) giorni, poi li cancelliamo, salvo che ci servano più a lungo per indagare su uno specifico incidente di sicurezza o su una violazione delle condizioni applicabili al tuo account. Conserviamo registri limitati di consenso e di sicurezza, compreso l'indirizzo e-mail associato, dove ci servono per dimostrare la conformità alla legge applicabile. Quando non ci servono più, eliminiamo o de-identifichiamo le informazioni.
Le richieste inviate tramite il nostro sito web sono conservate per 24 mesi, incluso l'indirizzo IP di provenienza, per poterti rispondere e prevenire abusi.
Per far funzionare Topo, THE CRUX affida il trattamento dei dati personali a fornitori di servizi, tutti situati negli Stati Uniti, ad eccezione di Cloudflare, che tratta i dati negli Stati Uniti e nello Spazio economico europeo. Se utilizzi Topo dall'esterno degli Stati Uniti, ciò comporta il trasferimento transfrontaliero dei tuoi dati personali verso gli Stati Uniti. La tabella seguente indica ciascun fornitore, l'attività a esso affidata, i dati personali interessati e i relativi contatti.
| Fornitore di servizi | Attività affidata (finalità) | Dati personali interessati | Contatto del destinatario |
|---|---|---|---|
| Anthropic | Elaborazione AI per generare le risposte di Topo | I tuoi input e i contenuti di progetto | privacy@anthropic.com |
| OpenAI | Generazione di immagini AI per gli storyboard (descrizioni di personaggi e scene derivate dai contenuti del progetto) e trascrizione dell'input vocale (audio dettato dall'utente, convertito in testo e non conservato). | Descrizioni di personaggi e scene derivate dai contenuti del progetto; audio dettato quando si utilizza l'input vocale (non conservato) | privacy@openai.com |
| WorkOS | Accesso all'account e autenticazione | Indirizzo e-mail e identificativi di autenticazione | privacy@workos.com |
| Accesso con Google (autenticazione) | Indirizzo e-mail, nome e identificativi di autenticazione | Google Privacy Help | |
| Resend | Invio delle e-mail transazionali e dei feedback che trasmetti | Indirizzo e-mail; il tuo nome e il contenuto dei feedback che trasmetti | privacy@resend.com |
| Turso | Hosting e archiviazione del database | Dati dell'account e dei progetti, e registri di accesso e di sessione (compresi indirizzo IP e tipo di dispositivo e di browser) | privacy@turso.tech |
| Vercel | Hosting dell'applicazione, archiviazione dei file e distribuzione | Dati personali trattati per far funzionare ed erogare Topo, compresi i file che alleghi | privacy@vercel.com |
| Cloudflare | Distinguere le persone dal traffico automatizzato prima del primo turno dell'anteprima (Turnstile) | Il token che Cloudflare rilascia per il tuo browser e il tuo indirizzo IP | privacyquestions@cloudflare.com |
| Sentry | Monitoraggio degli errori e diagnostica | Dati diagnostici tecnici e qualsiasi dato personale o contenuto incidentalmente presente nelle segnalazioni di errore | compliance@sentry.io |
Paese di trasferimento: gli Stati Uniti; per Cloudflare, anche lo Spazio economico europeo. Momento e modalità del trasferimento: i dati personali sono trasmessi elettronicamente tramite connessioni internet protette, nel momento in cui utilizzi Topo e su base continuativa per quanto necessario a erogarlo. Periodo di conservazione e utilizzo: i dati personali sono conservati per il periodo descritto nella Sezione 3 (Per Quanto Tempo le Conserviamo), o fino al termine dell'affidamento, se anteriore.
Questi fornitori sono essenziali per il funzionamento di Topo. Puoi rifiutare tali trasferimenti, ma senza di essi non saremmo in grado di erogare il servizio. Accettando la presente Informativa sulla privacy, prendi atto e acconsenti all'affidamento del trattamento e al trasferimento transfrontaliero dei tuoi dati personali come sopra descritto.
Se accedi con Google, riceviamo da Google il tuo indirizzo e-mail e le informazioni di base del profilo al solo scopo di creare, proteggere e far funzionare il tuo account. Utilizziamo queste informazioni esclusivamente per l'autenticazione e la gestione dell'account e non le condividiamo se non come descritto nella presente Informativa.
Per fondare le proprie risposte su informazioni aggiornate, Topo può effettuare ricerche sul web durante una conversazione, utilizzando query derivate dai tuoi input. Tali ricerche sono eseguite tramite il nostro fornitore di intelligenza artificiale, Anthropic, nell'ambito della generazione delle risposte di Topo.
Puoi chiedere di vedere le informazioni che deteniamo su di te, di correggerle, di cancellarle, di chiederci di interromperne o limitarne il trattamento, oppure di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. A seconda del luogo in cui risiedi, potresti godere di ulteriori diritti ai sensi della legge applicabile, compresi quelli previsti dal Personal Information Protection Act (PIPA) della Repubblica di Corea e dall'Act on the Protection of Personal Information (APPI) del Giappone. La revoca del consenso o l'esercizio di tali diritti non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della tua richiesta. Per presentare una richiesta, contattaci all'indirizzo indicato nella Sezione 9. Risponderemo in conformità alla legge applicabile.
Se utilizzi Topo nell'ambito di un incarico tra la tua organizzazione e THE CRUX, il materiale che invii può essere disciplinato anche dall'accordo tra noi e la tua organizzazione, compreso qualsiasi accordo di riservatezza. Ove tale accordo disciplini il trattamento delle informazioni riservate della tua organizzazione, esso prevale nei limiti dell'eventuale conflitto con la presente Informativa. Resti responsabile di inviare esclusivamente materiale che sei autorizzato a divulgare.
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i tuoi dati personali, tra cui la cifratura dei dati in transito, controlli di accesso che limitano chi in THE CRUX può accedervi e l'autenticazione gestita da un fornitore specializzato. Non vendiamo i tuoi dati personali e non li condividiamo per finalità di pubblicità comportamentale tra contesti diversi.
Qualora venissimo a conoscenza di un incidente di sicurezza che interessa i tuoi dati personali, provvederemo a notificarlo a te e alle autorità di controllo competenti nei modi e nei tempi richiesti dalla legge applicabile, compresi PIPA e APPI.
Se THE CRUX è coinvolta in una fusione, acquisizione, cessione di beni o altra operazione societaria analoga, i tuoi dati personali potranno essere trasferiti nell'ambito di tale operazione. Se l'operazione comporta prassi privacy sostanzialmente diverse, forniremo le informative richieste dalla legge applicabile.
Poiché THE CRUX e i suoi fornitori di servizi hanno sede negli Stati Uniti, le tue informazioni possono essere trasferite, conservate e trattate negli Stati Uniti e in altri paesi in cui operano i nostri fornitori. Tali paesi possono avere leggi sulla privacy diverse da quelle del tuo paese di residenza.
Per domande o richieste relative ai tuoi dati personali, contatta privacy@thecrux.io.
Responsabile della protezione dei dati personali:
John Watson, Founder & CEO, The Crux Innovation, LLC
Possiamo aggiornare la presente Informativa. Quando lo faremo, modificheremo la versione e la data di entrata in vigore indicate in questa pagina.
La presente Informativa è emessa in inglese e in traduzione. In caso di qualsiasi incongruenza, prevale la versione inglese.